Friday, January 06, 2006

Life... is much harder

بخشي از ديالوگ فيلم سينما پاراديزو:

Salvatore: Who said that? Gary Cooper? James Stewart? Henry Fonda? Eh?
Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it's all me.
Life isn't like in the movies. Life... is much harder.

آدم‏هاي زشت، آدم‏هاي معمولي، اتفاقات معمولي.
اينها تماما بادنياي فيلم‏ها، دنياي هنرپيشه‏هاي زيبا، پايان‏هاي زيبا، اتفاقات هيجان انگيز، زمان‏هاي فشرده، فرق مي‏کنه (خيلي جلوي خودمو گرفتم که ننويسم «فرق فوکوله» هرچند که بالاخره نوشتم!) باري، و ما آدم‏هاي معمولي، باديدن فيلم‏هاي زيبا، معمولي بودن خودمونو فراموش مي‏کنيم. به تخيلاتمون پرواز مي‏ديم و از هيجان و لذت لبريز مي‏شيم. اما به قول آلفردو، (نقل قو‏ل‏ها رو هم از فيلم‏ها وام مي‏گيريم!) زندگي سخت‏تره، بسيار سخت‏تر و همين سخت تر بودنه که افسرده‏مون مي‏کنه و وقتي افسرده مي‏شي دلت مي‏خواد يک فيلم ببيني، ي فيلم خوب و پر از هيجان و لذت، فيلمی که سختي زندگي رو نشون‏ت بده و به‏ت بگه، «زندگي خيلي از فيلم‏ها سخت‏تره.»

3 comments:

  1. Anonymous6/1/06 21:07

    یک بزرگی گفته : سختی های زندگی مثل یک لیوان پر از آب می مونه که باید سه ، چهارم اون رو با هوشیاری و یک ، سومشم با بی خیالی سر بکشی!  

    توسط bahar

    ReplyDelete
  2. Anonymous7/1/06 13:53

    سلام ..
    من نميتونم اپ كنم !!!!!  

    توسط بامداد

    ReplyDelete
  3. Anonymous7/1/06 13:55

    يوزرو پسمو نميگيره اصلن :(

    ReplyDelete